Górolsko Swoboda - originální produkt

Górolsko Swoboda je enklávou klidu a ticha v Západních Beskydech, kde dlouhověké bohaté tradice a poctivá práce houževnatého a laskavého lidu dávají vzniknout originálním zdravým výrobkům nejvyšší kvality.

GÓROLSKO SWOBODA – regionální produkt®

V mikroregionu Górolsko Swoboda se od října roku 2007 označují místní výrobky speciálním logem GÓROLSKO SWOBODA – regionální produkt®. Tato značka znamená, že výrobky prošly přísným procesem certifikace, který zákazníkovi garantuje jejich skutečný původ v mikroregionu Górolsko Swoboda (okolí města Jablunkov – viz mapka). Tento region se nachází na pomezí Česka, Polska a Slovenska a stal se prvním přeshraničním regionem s regionální značkou v rámci systému Domácí výrobky.

Místní původ však není jedinou podmínkou pro udělení značky. Značené výrobky musí přispívat k dobrému jménu regionu, proto musí být také:

  • dostatečně kvalitní
  • šetrné vůči životnímu prostředí
  • jedinečné ve vztahu k mikroregionu Górolsko Swoboda - vyrobené tradiční technologií, ručně nebo z místních surovin, výjimečné svou vysokou kvalitou

U každého výrobku hodnotí splnění všech těchto kritérií (podrobná kritéria ke stažení ZDE) nezávislá Certifikační komise, složená z místních výrobců a dalších zástupců regionu.

Značku uděluje Polski Związek Kulturalno - Oświatowy (PZKO – místní skupina Jablunkov) řemeslným výrobkům, zemědělským a přírodním produktům. Značení místních výrobků je jednou z možností, jak spojit ochranu přírody s hospodařením člověka.

Cílem značení je zviditelnit mikroregionu Górolsko Swoboda a pomoci zdejším výrobcům. Značka usnadní orientaci zákazníkům – a to jak turistům, kteří si chtějí odvézt skutečně pravý suvenýr z mikroregionu Górolsko Swoboda, tak místním obyvatelům, kteří chtějí nákupem podpořit především „své” výrobce. Značení pomůže zamezit výrobcům mimo region ve „zneužívání” názvů a symbolů spojených s tímto regionem.

Místní výrobci mohou od začátku října 2007 žádat o značku, podrobně viz sekce „info pro výrobce“.